Bibliographien deutscher Veröffentlichungen zur englischen Romantik 1995-2008

Jahresbibliographie 1995

• Bödeker, B.. "Der deutsche Burns: Zur Kanonisierung von Robert Burns in Deutschland im 18. und 19. Jahrhundert". In: A. Poltermann (Hrsg.). Literaturkanon - Medienereignis - Kultureller Text: Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung. Berlin, 1995, 79-91.
• Draudt, M.. "Lord Byron, Charles Mathews, and The Corsair". In: M. B. Raizis (Hrsg.). Byron and the Mediterranean World: Proceedings of the 20th International Byron Conference. Athens, 1995, 165-176.
• Fischer, H.. "Nachwort". In: H. Fischer (Hrsg.). John Keats: Werke und Briefe. Stuttgart, 1995, 457-479.
• Gassenmeier, M.. Romantic Visions and Revisions of a New World: The Relevance of Romanticism for Teaching and Studying English Literature. Essen, 1995.
• ----. "Lord Byron's Aquatic Experience; or, the Politics of Aquamania". In: M. B. Raizis (Hrsg.). Byron and the Mediterranean World: Proceedings of the 20th International Byron Conference. Athens, 1995, 189-199.
• Krahé, P.. "Approach and Read: Grays Elegy aus sozial- und mentalitätsgeschichtlicher Sicht". Germanisch-Romanische Monatsschrift N. F. 45 (1995): 388-404.
• Mohr, H.-U.. "Drei Konstrukte weiblicher Verhaltensräume: Charlotte Smith, Olive Schreiner, Angela Carter". AAA 20: 2 (1995): 319-333.
• Rennert, J. C.. "Narratives of Negativity: Blake's Verbal and Pictorial Messages in America a Prophecy". Literaturwissenschaftliches Jahrbuch Bd. 36. Berlin, 1995, 127-158.
• Rommel, T.. "And trace it in this poem every line": Methoden und Verfahren computerunterstützter Textanalyse am Beispiel Lord Byrons 'Don Juan'. Tübingen, 1995.
• Schmid, S.. "The Act of Reading an Anthology". Comparative Critical
  Studies 1 (2004): 53-69.

Jahresbibliographie 1996

• Ahrens, R.. "Weimar and the German Romantics". In: M. Bradbury (Hrsg.). The Atlas of Literature. London, 1996, 74-77.
• Blaicher, G.. "Byrons Lachen und die zeitgenössische Rezeption". In: L. Fietz/J. O. Fichte/ H.-W. Ludwig (Hrsg.). Semiotik, Rhetorik und Soziologie des Lachens. Tübingen, 1996, 259-274.
• Bode, Ch.. John Keats: Play On. Heidelberg, 1996.
• Breunig, H.-W.. Rez. "David Duff. Romance and Revolution: Shelley and the Politics of a Genre. Cambridge, 1994". Referate zur Literatur 2. Berlin, 1996.
• Gassenmeier, M. "Edmund Burke und die Entstehung des Konservatismus: Zum politischen Kontext von Kants Friedensschrift". In: W. Beutin (Hrsg.). Hommage à Kant, Kants Schrift zum 'Ewigen Frieden'. Hamburg, 1996, 57-95.
• Gassenmeier, M. "Poetic Technique and Politics in Wordsworth's Rendering of his Urban Experience in Book VII of The Prelude". In: S. Horlacher/M. Islinger (Hrsg.). Expedition nach der Wahrheit: Festschrift zum 60. Geburtstag von Theo Stemmler. Frankfurt, 1996, 221-241.
• Gassenmeier, M. et al. (Hrsg.). The Literary Reception of British Romanticism on the European Continent. Studien zur englischen Romantik Bd. 12. Essen, 1996.
• Gomille, M.. "Translation and Memory: Shelley's Mask of Anarchy translated by Alfred Wolfenstein". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). The Literary Reception of British Romanticism on the European Continent. Studien zur englischen Romantik Bd. 12. Essen, 1996, 156-168.
• Hofmann, K.. "Shelley and the Allegorical Topography in Romantic Poetry". In: C. Smethurst (Hrsg.). Romantic Geographies: Proceedings of the Glasgow Conference, September 1994. Glasgow, 1996, 65-82.
• Klein, J./Burwick, F. (Hrsg.). The Romantic Imagination: Literature and Art in England and Germany. Amsterdam/Atlanta (GA), 1996.
• Lessenich, R. P.. Rez. "A. Bennett. Keats, Narrative and Audience: The Posthumous Life of Writing. Cambridge Studies in Romanticism 6. Cambridge, 1994". Anglia 114 (1996): 290-292.
• Lessenich, R. P.. Rez. "C. Chase (Hrsg.). Romanticism. London, 1993". Archiv 233 (1996): 176-179.
• Meller, H.. "Britain, Palatine Heidelberg, and the Common Market Trade in Revolutionary Romanticism". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). The Literary Reception of British Romanticism on the European Continent. Studien zur englischen Romantik Bd. 12. Essen, 1996, 9-19.
• Meller, H.. "Saving Poetry: Percy Bysshe Shelley as Legislator for the New World Order?". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). Romantic Visions and Revisions of a New World: The Relevance of Romanticism for Teaching and Studying English Literature. Papers Delivered at the Symposium of the "Gesellschaft für Englische Romantik". Held at Charles University, Prague, October 1992. Studien zur Englischen Romantik Bd. 8. Essen, 1995, 59-80.
• Meller, H.. "Schleichwege des Subversiven: Die englischen Korrespondenzgesellschaften und die Ideenvermittlung zwischen Commonwealth und Frühromantik". In: K. Garber/H. Wismann (Hrsg.). Europäische Sozietätsbewegung und demokratische Tradition: Die europäischen Akademien der Frühen Neuzeit zwischen Frührenaissance und Spätaufklärung. Tübingen, 1996, 790-833.
• Meller, H.. "Shelley in Germany". In: H. Höhne (Hrsg.). Romantic Discourses: Papers Delivered at the Symposium on the Bicentenary of the Birth of Percy Bysshe Shelley, Ahrenshoop, October 1992. Studien zur englischen Romantik Bd. 7. Essen, 1994, 47-60.
• Meller, H.. "The Parricidal Imagination: Schiller, Blake, Fuseli and the Romantic Revolt against the Father". In: F. Burwick/J. Klein (Hrsg.). The Romantic Imagination: Literature and Art in England and Germany. Amsterdam/Atlanta (GA), 1996, 76-94.
• Mohr, H.-U.. "The Picturesque – a Key Concept of the 18th Century". In: F. Burwick (Hrsg.). Imagination in English and German Romanticism: Literature and the Fine Arts. Amsterdam, 1996, 240-268 (und Bilder im Anhang).
• Müller, W. G.. "Das Problem der Subjektivität in der englischen Romantik". In: A. Nünning (Hrsg.). Eine andere Geschichte der englischen Literatur: Epochen, Gattungen und Teilgebiete im Überblick. Trier, 1996, 127-149.
• Schlaeger, J.. "Poetik des Todes: Zur Ästhetisierung des Endes in der englischen Romantik". In: K. Stierle/R. Warning (Hrsg.). Poetik und Hermeneutik XVI: Das Ende. Figuren einer Denkform. München, 1996, 515-527.
• Schmid, S.. "Nachwort". In: T. Eichhorn (Hrsg.). William Blake: Zwischen Feuer und Feuer. Poetische Werke. Zweisprachige Ausgabe. München, 1996, 473-490.
• Schmid, S.. Rez. "P. Ackroyd. William Blake. London, 1995". GRM N. F. 46 (1996): 476-477.
• Schwab, U.. "Über die Beziehung von Mensch und Natur in romantischer und postmoderner Naturlyrik". In: M. Meyer et al. (Hrsg.). Tangenten: Literatur und Geschichte. Münster, 1996, 143-153.
• Swann, J.. "Ways of Overcoming Kant: Intensity and Reflection in Wordsworth's Prelude, Baudelaire's Fleurs du Mal and Rilke's Elegien". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). The Literary Reception of British Romanticism on the European Continent. Studien zur englischen Romantik Bd. 12. Essen, 1996, 169-181.
• Zapf, H.. "Romantik und American Renaissance". In: H. Zapf (Hrsg.). Amerikanische Literaturgeschichte. Stuttgart/Weimar, 1996, 85-153.

Jahresbibliographie 1997

• Blaicher, G.. "Spinne und Chamäleon: Auffassungen vom Lesen in der englischen Romantik". In: Hans Hunfeld (Hrsg.). Wozu Wissenschaft heute? Ringvorlesung zu Ehren von Roland Hagenbüchle. Tübingen, 1997, 25-37.
• Bode, Ch. "A Kantian Sublime in Shelley: 'Respect for our Own Vocation' in an Indifferent Universe". 1650-1850: Ideas, Aesthetics, and Inquiries in the Early Modern Era 3 (1997): 329-358.
• Bode, Ch. "Putting the Lake District on the (Mental) Map: William Wordsworth's Guide to the Lakes". Journal for the Study of British Cultures 4: 1/2 (1997): 95-111.
• Bode, Ch. Rez. "E. B. Murray (Hrsg.). The Prose Works of Percy Bysshe Shelley. Vol. 1. Oxford, 1993; M. O'Neill (Hrsg.). Shelley. Longman Critical Readers. London/New York, 1993". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 44 (1996): 375-378.
• Borgmeier, R.. Rez. "Ch. Bode. John Keats: Play On. Heidelberg, 1996". Mitteilungen des Verbandes deutscher Anglisten September 1997: 235-236.
• Gassenmeier, M.. "Ideologie der Eliten: Zum 200. Todestag von Edmund Burke". Evangelische Kommentare: Monatsschrift zum Zeitgeschehen in Kirche und Gesellschaft 7 (1997): 400-403.
• Ghose, I.. "The Fictive Stranger: Oliver Goldsmith's The Citizen of the World and Robert Southey's Letters from England". Journal for the Study of British Cultures 4: 1/2 (1997): 47-62.
• Huber, W.. "Dead Poets Society: Byron, Postmodernism, and the Biographical Mode". In: R. A. Cardwell (Hrsg.). Lord Byron the European: Essays from the International Byron Society. Lewiston/Queenston/ Lampeter, 1997, 75-90.
• Lenz, B.. "Ideals of Femininity: Lord Halifax vs. Mary Wollstonecraft". In: W. Mackiewicz/D. Wolff (Hrsg.). British Studies in Germany: Essays in Honour of Frank Frankel. Trier, 1997, 72-84.
• Mergenthal, S.. "Charlotte Smith and the Romantic Sonnet Rivival". In: S. Fendler (Hrsg.). Feminist Contributions to the Literary Canon: Setting Standards of Taste. Lewiston (N. Y.), 1997, 65-79.
• Plehn, W.. "Bezeichnungswahl und Ideologie im Kontext der Französischen Revolution bei Edmund Burke und Thomas Paine" In: W. Kindermann (Hrsg.). Entwicklungslinien: 120 Jahre Anglistik in Halle. Münster, 1997, 174-186.
• Schäffner, R.. "William Godwin und die Anfänge der libertären Erziehung" In: D. Schulz/Th. Kullmann (Hrsg.). Erziehungsideale in englischsprachigen Literaturen: Heidelberger Symposion zum 70. Geburtstag von Kurt Otten. Frankfurt am Main, 1997, 141-162.
• Schlueter, K.. "Shelley's ToNight at the Prayer Hymn of Clerical Antiquity" SiR 36 (1997): 239-260.
• Schmid, S.. Rez. "Enno Ruge. The Trumpet of a Prophecy? Studien zur Rezeption Percy Bysshe Shelleys im 'Vormärz'. Essen, 1996". GRM 47 (1997): 189-191.
• Schwanitz, D.. "Ein Konservativer, der keiner war. Zum 200. Todestag von Edmund Burke" Neue Züricher Zeitung, 5./6. Juli 1997.

Jahresbibliographie 1998

• Auberlen, E. E./Newlyn, L.. "Paradise Lost and the Romantic Reader". Anglia 115 (1997): 121-125.
• Berger, D. A.. "LIFE-IN-DEATH als romantischer Alptraum: S. T. Coleridges The Ancient Mariner". In: G. Blaicher (Hrsg.). Death-in-Life: Studien zur historischen Entfaltung der Paradoxie der Entfremdung in der englischen Literatur. Trier, 1998, 123-139.
• Bode, Ch.. "Das Subjekt in der englischen Romantik". In: R. L. Fetz et al. (Hrsg.). Geschichte und Vorgeschichte der modernen Subjektivität. European Cultures – Studies in Literature and the Arts 11: 1+2. Berlin, 1998, vol. 2, 872-900.
• Bode, Ch.. "Keats as a Reader of Myth: Endymion". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers. Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations – Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 43-54.
• Bode, Ch.. "Outline of the Anglistentag section on 'Romantic Poetry'". Anglistik 9: 1 (1998): 58-60.
• Breunig, H.-W.. "Some Considerations concerning the Influence of German Idealism on S. T. Coleridge". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 183-200.
• Fludernik, M.. "Ästhetik und Rhetorik im achtzehnten Jahrhundert: Edmund Burke, das Erhabene und die Französische Revolution". In: M. Fludernik et al. (Hrsg.). Das achtzehnte Jahrhundert. Trier, 1998, 215-251.
• Gassenmeier, M./Bridzun, P./Gurr J. M./Pointner, F. E. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998.
• Goetsch, P.. Rez. "Alan Richardson. Literature, Education, and Romanticism: Reading as Social Practice 1780-1832. Cambridge, 1994". Archiv 150 (1998): 184-186.
• Gomille, M.. "Acts of Misreading? Milton, the 'Original Author' and the Romantics". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 137-148.
• Gurr, J. M.. "Now more than ever seems it rich to die: Morbidity and English Romanticism in Thomas Mann's Doktor Faustus". LWU 30: 4 (1997).
• Gurr, J. M.. "Shelley's Misreading of Aeschylus' Prometheus". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 71-81.
• Huber, W.. Rez. "Aidan Day. Romanticism. London/New York, 1996". Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 23: 1 (1998): 109-112.
• Lessenich, R.. "'Redemptive Imagination': Romantische Poetologie als Heilslehre im Werk von William Blake". In: M. Beyer (Hrsg.). Zum Begriff der Imagination in Dichtung und Dichtungstheorie: Festschrift für Rainer Lengeler. Trier, 1998, 82-94.
• Neumann, F.-W.. Rez. "Thomas Rommel. "And trace it in this poem every line": Methoden und Verfahren computerunterstützter Textanalyse am Beispiel von Lord Byrons 'Don Juan'. Tübingen, 1995". Anglia 116 (1998): 428-431.
• Niederhoff, B.. Rez. "M. Baron. Language and Relationship in Wordsworth's Writing. London, 1995". Literatur in Wissenschaft und Unterricht 30 (1997): 353-355.
• Nieragden, G.. "Romanticism Revitalised – Projective Verse Avant la lettre: Notes on the Theory and Practice of Imagist Poetry". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 46 (1998): 1-12.
• Pointner, F. E.. "Bardolatry and Biography: Romantic Readings of Shakespeare's Sonnets". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 117-136.
• Reif-Hülser, M.. "'Exuberance is Beauty': William Blake – der Revolutionär als Sammler". In: A. Assmann et al. (Hrsg.). Sammler – Bibliophile – Exzentriker. Literatur und Anthropologie Bd. 1. Tübingen, 1998, 227-250.
• Rippl, G.. "Colossal Wrecks: Percy Bysshe Shelley's 'Ozymandias' and Sylvia Plath's 'The Colossus'". In: A. Assmann/M. Procházka (Hrsg.). Reading in Ruins. Litteraria Pragensia Vol. 8, No. 15 (1998), 58-69.
• Schmid, S.. "Shelley, Mary Wollstonecraft". In: U. Hechtfischer et al. (Hrsg.). Metzler Autorinnen Lexikon. Stuttgart, 1998, 494-495.
• Schwend, J.. Autorenartikel "Edmund Burke". In: A. Nünning (Hrsg.). Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart, 1998.
• Vowe, K. W.. "Monster and Machine: Romantic Misreadings of the Dawning of the Industrial Era". In: M. Gassenmeier et al. (Hrsg.). British Romantics as Readers: Intertextualities, Maps of Misreading, Reinterpretations: Festschrift für Horst Meller. Heidelberg, 1998, 259-269.

Jahresbibliographie 1999

• Bode, Ch.. "Introduction to the Section on Romantic Poetry". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 251-53.
• Bode, Ch.. "The Return of the Repressed: Neue Anthologien redefinieren den Kanon der englischen Romantik". Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 151 (1999): 101-110.
• Bode, Ch.. Rez. "Zachary Leader. Revision and Romantic Authorship. Oxford, 1996". Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 151 (1999): 190-193.
• Böker, U.. "Ann Jellicoe's and Howard Brenton's Shelley". In: M. Middeke/W. Huber (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999, 77-95.
• Bridzun, P. (mit F. E. Pointner) (Hrsg.). Byron as Reader. Papers delivered at the 7th Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantik' and the 22nd Conference of 'The International Byron Society' held at the Gerhard-Mercator-Universität Duisburg (August 1996). Essen, 1999.
• Coelsch-Foisner, S.. "John Keats and His Followers: The Transition from Nature Poetry to Mood Poetry". Imaginaires 4 (1999): 87-101.
• Fludernik, M.. "Suttee Revisited: From the Iconography of Martyrdom to the Burkean Sublime". New Literary History 30: 2 (1999): 411-437.
• Gassenmeier, M. (mit J. M. Gurr). "Burke's Conservatism and its Echoes on the Continent and in the United States". In: V. Nemoianu/G. Gillespie (Hrsg.). Romantic Non-Fictional Prose. Romanticism Series of the International Comparative Literature Association. Washington, 1999.
• Gassenmeier, M. (mit J. M. Gurr). "The Urban Experience of the English Romantics". In: A. Esterhammer (Hrsg.). Romantic Poetry. Comparative History of Literature in European Languages (1999).
• Höltgen, K. J.. "Religious Emblems by John Thurston and Joseph Thomas and Its Links with Francis Quarles and William Blake". Emblematica 10 (1996): 107-143.
• Höltgen, K. J.. "William Blake and the Emblem Tradition" (Abstract). In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 267-268.
• Horatschek, A.. "Der Traum von der kindlichen Unschuld: Die englische Romantik". Brockhaus, Die Bibliothek. Bd. 5: Kunst und Kultur. Leipzig/Mannheim, 1999, 407-412.
• Huber, W.. "Byronic Bioplays". In: F. Wilson (Hrsg.). Byromania: Portraits of the Artist in Nineteenth- and Twentieth-Century Culture. London/New York, 1999, 93-108.
• Huber, W../Middeke, M. (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999.
• Lessenich, R.. "Literary Views of English Rhine Romanticism 1760-1860". European Romantic Review 10 (1999): 480-514.
• Lobsien, E.. Kunst der Assoziation - Phänomenologie eines ästhetischen
  Grundbegriffs vor und nach der Romantik. München, 1999, Kap. 3:
  Coleridge und die gescheiterte Überwindung der Assoziation.
• Maack, A.. "'The Life We Imagine': Byron's and Polidori's Memoirs as Character Construction". In: M. Middeke/W. Huber (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999, 138-151.
• Maassen, I.. "Mary Wollstonecraft: Romance and the Anxiety of Reading". Romanticism 5: 2 (1999): 172-187.
• Mergenthal, S.. "The Dead Poets' Society: Thomas Chatterton and the Romantics". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 287-296.
• Meyer, M.. "Revisions and Specular Inversions in The Prelude". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 297-305.
• Middeke, M.. "The Triumph of Analogous Text Over Digital Programming: Biography, Différance, and Deconstructive Play in Amanda Prantera's Conversations with Lord Byron on Perversion, 163 Years after his Lordship's Death". In: M. Middeke/W. Huber (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999, 120-137.
• Mohr, H.-U.. "Four Visits to Tintern Abbey: Gilpin (1770), Wordsworth (1793, 1798), Tennyson (1847)". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 327-338.
• Müllenbrock, H.-J.. "Edmund Burke (1729-1797)". In: B. Heidenreich (Hrsg.). Politische Theorien des 19. Jahrhunderts. Bd. 1: Konservatismus. Wiesbaden, 1999, 67-77.
• Nünning, A.. "An Intertextual Quest for Thomas Chatterton: The Deconstruction of the Romantic Cult of Originality and of the Paradoxes of 'Life-Writing' in Peter Ackroyd's Fictional Metabiography Chatterton". In: M. Middeke/W. Huber (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999, 27-49.
• Nünning, V.. "Catharine Macaulay als Vorläuferin von Mary Wollstonecraft". In: A. Gutenberg/R. Schneider (Hrsg.). Gender, Culture, Poetics: Zur Geschlechterforschung in der Literaturwissenschaft: Festschrift für Natascha Würzbach. Trier, 1999, 105-131.
• Pfister, M.. "Zauber und Entzauberung: Die Italienbilder der englischen Romantik". In: R. Schiffer/M. Tönnies (Hrsg.). British Literature and Culture: Divergent Views and Attitudes. On the Occasion of Gerd Stratmann's 60th Birthday. Trier, 1999, 15-38.
• Pointner, F. E.. "'The mind is coloured by thy every hue': Byron's Wordsworthian Phase". In: P. Bridzun/F. E. Pointner (Hrsg.). Byron as Reader. Papers delivered at the 7th Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantik' and the 22nd Conference of 'The International Byron Society' held at the Gerhard-Mercator-Universität Duisburg (August 1996). Essen, 1999, 159-174.
• Reinfandt, C.. "The Evolution of Romanticism: High Art vs. Popular Culture in Tennyson's 'The Lady of Shalott'". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 307-325.
• Reitz, B.. "Dangerous Enthusiasm: The Appropriation of William Blake in Adrian Mitchell's Tyger". In: M. Middeke/W. Huber (Hrsg.). Biofictions: The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester (NY), 1999, 50-63.
• Schmid, S.. "'Alps Piled on Alps' – the Romantic Sublime and the Keyword Search Function in Chadwyck-Healey's English Poetry Full-Text Database: A Case Study". In: H.-J. Diller et al. (Hrsg.). English Via Various Media. anglistik & englischunterricht 62 (1999): 357-374.
• Schmid, S.. "Martyr? Gentleman? Atheist? Christian? – Nineteenth-Century German Constructions of Shelley". In: F.-W. Neumann/S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 339-348.
• Schmid, S.. Byron, Shelley, Keats: Ein biographisches Lesebuch. München, 1999.
• Szczekalla, M.. "William Wordsworth" (Lexikoneintrag). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon. Bd. 12. Herzberg, 1998.
• Wagner, P.. "How to (Mis)Read Blake: 'The Tyger' Once Again". In: F.-W. Neumann/ S. Schülting (Hrsg.). Anglistentag 1998 Erfurt. Proceedings. Trier, 1999, 269-286.

Jahresbibliographie 2000

• Assmann, A.. "Ägyptische Alpträume bei Milton und De Quincey". In: W. Seipel (Hrsg.). Ägyptomanie: Europäische Ägyptenimagination von der Antike bis heute. Mailand, 2000, 303-310.
• Assmann, A.. "Die Stadt zwischen Erlebnisraum und Alptraum: Thomas De Quinceys Streifzüge durch London". In: G. von Graevenitz (Hrsg.). Die Stadt in der europäischen Romantik. Würzburg, 2000, 215-225.
• Benesch, K.. "Romantik als Kulturkritik?: Zum Verhältnis von Technologie und Autorschaft in der amerikanischen Literatur des 19. Jahrhunderts". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 147-165.
• Blaicher, G.. "Vorstellungen des Modernen in der deutschen Byronkritik des 19. Jahrhunderts". In: N. Bachleitner (Hrsg.). Beiträge zur Rezeption der britischen und irischen Literatur des 19. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum. Amsterdam, 2000, 157-170.
• Bode, Ch.. "Hyperion, The Fall of Hyperion, and the Question of John Keats's Poetics". The Wordsworth Circle 31 (2000): 31-37.
• Böker, U.. Rez. "Helen Bruder. William Blake and the Daughters of Albion". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 47 (1999): 278-279.
• Böker, U.. Rez. "Stephen C. Behrendt (ed.). Romanticism, Radicalism, and the Press". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 47 (1999): 382-383.
• Brosch, R.. "Imperiale Imagination: Wordsworths metaphorische Neukonzeption der Dichtung". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 1: 1 (2000): 31-43.
• Coelsch-Foisner, S.. "Ganymede's Flight and the Romantic Aesthetic of Cloud- and Skyscapes: A Semiotic Reading". Imaginaires 5 (2000), 35-54.
• Egbert, M.-L.. "The English Landscape Garden and the Romantic-Era Novel: Changing Concepts of Space". Cardiff Corvey: Reading the Romantic Text 5 (2000). http://www.cf.ac.uk/encap/corvey/articles/cc05_n01.html
• Erzgräber, W.. "Utopie und Geschichte bei Shelley (1792-1822)". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 85-103.
• Erzgräber, W.. "Zur Shelley-Rezeption bei Yeats". In: W. Göbel (Hrsg.). Modernisierung und Literatur: Festschrift für Hans Ulrich Seeber. Tübingen, 2000, 37-55.
• Fludernik, M.. "Vom Erhabenen zur Sphärenmusik: Kunst und Inspiration in der englischen Romantik". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 217-244.
• Fludernik, M./Alexander, V. "Einleitung". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 1-5.
• Fludernik, M./Alexander, V. (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000.
• Habicht, W.. "Zum Alpenerlebnis bei Wordsworth und Byron". In: P. Brang (Hrsg.). Die Schweiz und ihre Landschaft in slavischer Lyrik (mit vergleichendem Blick auf die westeuropäische Dichtung, Malerei und Musik). Stuttgart, 2000, 45-53.
• Klein, J.. "Samuel Taylor Coleridge's Theorie der Imagination in seiner Biographia Literaria (1817) zwischen Empirismus und Idealismus". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000. [Seitenangabe fehlt in AREAS]
• Kuczynki, I.. Rez. "Robin Jarvis. Romantic Writing and Pedestrian Travel. Houndsmill: Macmillan, 1997". ZAA 4 (1999): 380-381.
• Mergenthal, S.. "Laetitia Elizabeth Landon and the Question of Literary Grandmothers". In: S. Coelsch-Foisner/H. Klein (Hrsg.). Private and Public Voices in Victorian Poetry. Tübingen, 2000, 137-147.
• Müllenbrock, H.-J.. "Edmund Burke's Reflections on the Revolution in France (1790) as Intercultural Response". In: Heinz Antor/Klaus Stierstorfer (eds.). English Literature in International Contexts. Heidelberg, 2000. [Seitenangabe fehlt in AREAS]
• Nünning, V./Nünning, A.. "Mary Wollstonecraft". Die Großen der Welt. Brockhaus Infothek. Mannheim, 2000.
• Nünning, V./Nünning, A.. Rez. "Tim Fulford/Peter J. Kitson (eds.). Romanticism and Colonialism: Writing and Empire, 1780-1830. Cambridge: Cambridge University Press, 1998". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31: 4 (1999): 799-804.
• Reckwitz, E.. "Thomas Pringle and the Failure of Romantic Organicism in South Africa". In: T. Rachwal/T. Slawek (Hrsg.). Organs, Organisms, Organizations: Organic Form in 19th Century Discourse. Frankfurt am Main, 2000, 103-116.
• Rieuwerts, S.. "'Anonymity Runs in Their Blood': Frauen und Dichtung im 18. und frühen 19. Jahrhundert". In: R. von Bardeleben (Hrsg.). Frauen in Kultur und Gesellschaft: Ausgewählte Beiträge der 2. Fachtagung Frauen-/Gender-Forschung in Rheinland-Pfalz. Tübingen, 2000, 149-159.
• Schmid, S.. "Bewunderung, Kritik und Vielstimmigkeit: England und englische Literatur im Magazin für die Literatur des Auslandes von 1832 bis 1849". In: N. Bachleitner (Hrsg.). Beiträge zur Rezeption der britischen und irischen Literatur des 19. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum. Amsterdam, 2000,107-117.
• Seeber, H. U.. "The Return of Romantic Love in Contemporary British Fiction". In: B. Reitz/E. Voigts-Virchow (Hrsg.). Lineages of the Novel: Essays in Honour of Raimund Borgmeier. Trier, 2000, 149-162.
• Seeber, H. U.. "Von den Wordsworths zu De Quincey: Gehen und Kutschenfahren in der englischen Romantik oder die Entdeckung der Gewalt der Geschwindigkeit". In: Vera Alexander/Monika Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 7-32.
• Zwierlein, A.-J.. "Queen Mab under the Microscope: The Invention of Subvisible Worlds in Early Modern Science and Poetry". In: J. Frenk (Hrsg.). Spatial Change in English Literature. Trier, 2000, 69-97.

Jahresbibliographie 2001

• Assmann, A. "Fond aus der Urzeit: Bilder als Speicher des Unbewußten in Diskursen der Romantik". In: G. Oesterle (Hrsg.). Erinnern und Vergessen in der Europäischen Romantik. Würzburg, 2001, 145-158.
• Berger, D. A.. "'Worlds past, present, or to come': Romantic Visions of Possible Worlds and Byron's The Vision of Judgement". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 65-77.
• Blaicher, G. (Hrsg.). Die Rezeption Byrons in der deutschen Kritik (1820-1914): Eine Dokumentation. Würzburg, 2001.
• Bode, Ch.. "By Way of Introduction: Re-mapping Romanticism". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 9-18.
• Bode, Ch.. "Kanonisierung durch Anthologisierung: Das Beispiel der englischen Romantik". In: G.-R. Kaiser/S. Matuschek (Hrsg.). Begründungen und Funktionen des Kanons: Beiträge aus der Literatur- und Kunstwissenschaft, Philosophie und Theologie. Heidelberg, 2001, 89-105.
• Bode, Ch./Neumann, F.-W. (Hrsg). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001.
• Breunig, H.-W.. "Coleridge, Cologne and the Cathedral". The Charles Lamb Bulletin (2001/2002). [Seitenangabe fehlt in AREAS]
• Breunig, H.-W.. "English Romantics in Germany". 'German Society for English Romanticism' conference, Chemnitz/Grimma, Okt. 2001.
• Breunig, H.-W.. "Jane Austen: Romantic? British Empiricist?". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 163-182.
• Feldmann, D.. "The Detection of the homo politicus: Textual/Sexual Politics in William Godwin's Caleb Williams". In: W. Göbel et al. (Hrsg.). Engendering Images of Man in the Long Eighteenth Century. Trier, 2001, 68-80.
• Fludernik, M.. "Spectacle, Theatre and Sympathy in William Godwin's Caleb Williams". Eighteenth-Century Literature 14: 1 (2001): 1-30.
• Fludernik, M.. "Sympathetic Affect and Artful Deception: Rhetorical Ambivalence in William Godwin's Caleb Williams". In: W. Göbel et al. (Hrsg.). Engendering Images of Man in the Long Eighteenth Century. Trier, 2001, 81-96.
• Gomille, M.. "A Response to Sandro Jung: Some Notes on the 'Single Sentiment' and Romanticism of Charlotte Smith". Connotations 9: 3 (2000): 285-288.
• Gomille, M.. "'Contact Zones' and Arabesque Writing: Romantic Representational Modes and their Forerunners". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001. [Seitenangabe fehlt in AREAS]
• Klein, H. et al.. "A New Version of the Wordsworthian Boy". Poetry Salzburg Review (Spring 2001): 170-172.
• Krug, Ch.. Das Eigene im Fremden: Orientalismen im englischen Melodrama, 1790-1840. Trier, 2001.
• Lennartz, N.. "Re-mapping Romanticism: Lord Byron – Britain's First Anti-Romantic". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 101-112.
• Löffler, A.. "Versdichtung: Wordsworths 'I wandered lonely as a cloud' und Eliots 'Morning at the Window'". In: A. Löffler et al. (Hrsg.). Einführung in das Studium der englischen Literatur. Tübingen/Basel, 2001, 31-48.
• Meyer, M.. "Virtual and Real Slavery: Woman on Abolition". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 151-162.
• Müllenbrock, H.-J.. "Humanistische Rhetorik in Burkes Reflections on the Revolution in France (1790)". In: W. Göbel/B. Ross (Hrsg.). Renaissance Humanism – Modern Humanism(s): Festschrift for Claus Uhlig. Heidelberg, 2001, 205-215.
• Müllenbrock, H.-J.. "Justus Mörser: der deutsche Edmund Burke?". Möser-Forum 3 (2001): 37-46.
• Müller, K. P.. "Mary Shelley and the Fallacies of Republican Sentiment". In: W. Göbel et al. (Hrsg.). Engendering Images of Man in the Long Eighteenth Century. Trier, 2001, 97-110.
• Plummer, P. (Hrsg.). Englische Autorinnen des 18. Jahrhunderts. Mainz, 2001.
• Ruge, E.. "How to Do History in Romantic Studies: The Historical Method and Shelley's 'Personal' Lyrics to Jane Williams". In: Ch. Bode/F.-W. Neumann (Hrsg.). Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 137-150.
• Schlüter, K.. "Die Bedeutung der hymnischen Rhetorik für Shelley lyrisches Werk". In: V. Alexander/M. Fludernik (Hrsg.). Romantik. Trier, 2000, 181-199.
• Schlüter, K.. Rez. "Paul Wiebe, Myth as Genre in British Romantic Poetry". Literaturwissenschaftliches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft 41 (2000): 390-394.
• Spies, M.. "Die Gestalt des Ewigen Juden in der englischen Romantik". Jahrbuch für Antisemitismusforschung 9 (2000): 164-181.

Jahresbibliographie 2002

• Bachinger, K. (Hg.): Byronic Negotiation. Frankfurt/M.: Lang, 2002.
• Berns, U.: „The Romantic Crisis of Expression – Laughter in Maturin’s Melmoth the Wanderer and Beyond“. M. Pfister (hg.): A History of English Laughter: Laughter from Beowulf to Beckett and Beyond. Amsterdam: Rodopi, 2002, 83-98.
• Breunig, H.-W. "Coleridge, Cologne and the Cathedral". The Charles Lamb Bulletin (New Series, no. 117) January 2002, 24f.
• Breunig, H.-W.: Verstand und Einbildungskraft in der englischen Romantik: S.T. Coleridge als Kulminationspunkt seiner Zeit. Münster u.a., 2002.
• Broich, U.: „British Radical Thought and the Radical Novel of the 1790s.“ English Studies Today 1 (2002), 16-60.
• Brosch, R.: Rez. „Anne-Marie Scholz, An Orgy of Propriety: Jane Austen and the Emergence and Legacy of the Female Author in America. Trier: WVT, 1999.” ZAA 3 (2001), 291-293.
• Goetsch, P.: Monsters in English Literature: From the Romantic Age to the First World War. Frankfurt: P. Lang, 2002.
• Henke, C.: „Stoff, Medium, Zeit – Transformationen in/von Bram Stokers Dracula“. G. Echterhoff, M. Eggers (Hg.): Der Stoff, an dem wir hängen. Faszination und Selektion von Material in kulturwissenschaftlicher Arbeit. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2002, 131-141.
• Höltgen, K.J. “William Blake and the Emblem Tradition.” Erfurt Electronic Studies in English, EESE 2/2002 http://webdoc.gwdg.de/edoc/ia/eese/artic22/hoeltgen/2_2002.html
• Lennartz, N. “Re-mapping Romanticism: Lord Byron – Britain’s First Anti-Romantic”. C. Bode, F.-W. Neumann (Hg.): Re-mapping Romanticism: Gender - Text - Context. Selected Papers Delivered at the Symposium of the 'Gesellschaft für englische Romantk' Held at the University of Erfurt (November 1999). Essen, 2001, 101-112.
• Lessenich, R.: "Philhellenismus". In: M. Landfester/H. Cancik/H. Schneider (Hrsg.). Der neue Pauly: Enzyklopädie der Antike. Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte Bd. 15/2. Stuttgart/Weimar, 2002, 231-237.
• Lessenich, R.: "Romantik – England". In: M. Landfester/H. Cancik/H. Schneider (Hrsg.). Der neue Pauly: Enzyklopädie der Antike. Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte Bd. 15/2. Stuttgart/Weimar, 2002, 977-982.
• Müllenbrock, H.-J.: „Genre-Making by Transforming Tradition: The Case of Walter Scott’s Waverly. A Complementary Perspective”. B. Buchenau, A. Paatz (Hg.): Do the Americas Have a Common Literary History? Frankfurt: P. Lang, 2002, 265-280.
• Nünning, V.: Rez. “David Morse, The Age of Virtue: British Culture from the Revolution to Romanticism. Basingstoke: Macmillan, 2000.” Literatur in Wissenschaft und Unterricht XXXIV,4 (2001), 396-397.
• Plummer, P., „’... the loveliest paradise on earth’: Englische Romantikerinnen am Rhein”. B. Bab, M. Pitzen (Hg.): Rheinreise 2002: Romantik, Reisen, Realitäten – Frauenleben am Rhein. Bonn: Edition Lempertz, 2002, 28-35.
• Pointner, F.E.: „Childe Hector in Italy: Berlioz’ Symphony and Byron’s Poem”. K. Bachinger (hg.): Byronic Negotiation. Frankfurt 2002, 174-183.
• Pollner, C.: „Draculanguage – Varieties of English in Bram Stoker’s Novel“. Ch. Todenhagen, W. Thiele (Hg.): Investigations into Narrative Structures. Frankfurt/M. u.a.: P. Lang, 2002, 209-218.
• Pordzik, R.: “Off the Beaten Track: Victorian Culture and the Refashioning of Late Romantic Travel Writing”. Ch. Jahnson (Hg.): In the Footesteps of Queen Victoria. Wege zum viktorianischen Zeitalter. Berlin: Lit, 2002, 315-330.
• Pordzik, R.: „England’s Domestic Others. The Touristic Construction of Angriculture and Landscape in William Cobbett’s Rural Rides (1830).” Sprachkunst 32,2 (2001), 279-290.
• Rippl, G. “Kolossale Trümmer: Percy Bysshe Shelleys ‘Ozymandias’ und Sylvia Plaths ‘The Colossus’”. A. Assmann, M. Gomille, G. Rippl (Hg.): Ruinenbilder. München: Fink, 2002, 189-216.
• Schäffner, R.: „Political Philosophy in Mary Shelley’s Early Novels: A Reassessment.“ Anarchist Studies 10,1 (2002), 22-40.
• Schmid, S.: “Lady Blessington und die Salons der englischen Romantik”. K. Lubbers, P. Plummer (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2002.
• Schmid, S.: “Reception as Performance: The Case of Shelley in Germany.” A. Esterhammer (Hg.): Comparative Romantic Poetry. Amsterdam: Benjamins, 2002, 461-472.
• Stein, M.: Rez. „Helen Thomas, Romanticism and Slave Narratives: Transatlantic Testimonies. Cambridge: CUP, 2000.” Journal for the Study of British Culture 9,1 (2002), 117-119.
• Weber, H.: „Sir Walter Scott – Dichter, Sheriff, Schotte“: H. Weber (Hg.): Annäherung an das Thema „Recht und Literatur“: Baden-Baden: Nomos 2002, 91-107.

Jahresbibliographie 2003

• BETTINGER, E.: “Nachwort”. J. Austen: Stolz und Vorurteil. Aus dem Englischen übersetzt von Andrea Ott. Zürich: Manesse, 2003, 609-635.
• BÖKER, U.: “‘The people that the maddest times were ever plagued with’: English Justice and Fair Trials after the Gordon Riots (1780)?” Erfurt Electronic Studies, EESE 5 (2003). http://www.uni-erfurt.de/eestudies/eese/artic23/boeker/5_2003.html#george.
• BÖKER, U.: “The Prison: A ‘Revisionist’ Look at an Unromantic Location”. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms. Papers Delivered at the 9th Symposium of the ‘Gesellschaft für englische Romantik’: Essen 2003, 53-65.
• BREUNIG, H.-W.: “Coleridge and Wordsworth in Germany”. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms. Proceedings of the Grimma Conference 2001: Studien zur Englischen Romantik. Gesellschaft für englische Romantik. Essen: Die Blaue Eule, 2003, 99-110.
• BREUNIG, H.-W.: “Romantic Interculturality. British Romantics Abroad.” Critical Practice. A Journal of Critical and Literary Studies X,2 (2003).
• BREUNIG, H.-W.: “Romantic Travels: Ultimate Acquaintance with the Alien”. A. Bartel, H.-W. Breunig, D. Wiemann (eds.): At Longitude and Latitude: Essays in Honour of Bernd-Peter Lange. Magdeburg: Otto-von-Guericke-Universität, 2003, 167-183.
• EGBERT, L.-M., W. Huber (Hg.): Alternative Romanticisms: Proceedings of the Grimma Conference 2001. Essen: Die Blaue Eule, 2003.
• FELDMANN, D.: Rez. “Paul Goetsch, Monsters in English Literature: From the Romantik Age to the First World War. Frankfurt a.M.: Lang, 2002.” Archiv 40 (2003).
• GHOSE, I. (ed.): India. Vol. 3 of Nineteenth-century Travels, Explorations and Empires: Writings from the Era of Imperial Consolidation, 1835-1910. Gen. Ed. Peter J. Kitson. 8 vols. London: Pickering and Chatto, 2003.
• GLASER, B.: Art. (“John Evelyn”,) “Elizabeth Inchbald”. A. Nünning, E. Kreutzer (eds.): Metzler Lexikon englischsprachiger Autorinnen und Autoren. Stuttgart: Metzler, 2003.
• GRINDHAMMER, L.: “Mary Shelley’s Frankenstein: A Filmed Classic for Today?” Raabits Unterrichtsmaterialien (Juli 2003), 1-24.
• GURR, J. M.: The Human Soul as Battleground: Variations on Dualism and the Self in English Literature. Heidelberg: Winter, 2003.
• HOPPS, G.: “Byron and Grammatical Freedom”. B. Beatty, C. E. Robinson (eds.): Liberty and Poetic Licence: New Essays on Byron. Liverpool: Liverpool University Press, 2003.
• HOUSWITSCHKA, Ch.: “Alternative Locations of the Reform Movement: John Thelwall’s ‘Romantic’ Genres and National Myths of ‘Freedom’s first prototype’”. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms. Proceedings of the Grimma Conference 2001. Essen: Die Blaue Eule, 2003, 67-76.
• HOUSWITSCHKA, Ch.: “Progress, Immortality and Population: Eighteenth-Century Socio-Cultural Approaches to Ageing”. Ch. Jansohn (ed.): Old Age and Ageing in British and American Culture and Literature. Münster: LIT, 2003, 69-86.
• HUBER, W.: “Rainer Schöwerling, Paderborn, zum 65. Geburtstag [und Skizze des Corvey-Projekts].“ Anglistik 14,1 (2003), 223-226.
• KUCZYNSKI, I.: “‘Only by the Eye’ – Visual Perception in Women’s Travel Writing in the 1790s”. A. Ryall, C. Sandbach-Dahström (eds.): Mary Wollstonecraft’s Journey to Scandinavia: Essays. Acta Universitatis Stockholmiensis XCIX. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 2003, 25-52.
• LESSENICH, R.: “Das komische Element in den Romanen von Sir Walter Scott: Der Fall Rob Roy (1817)“. B. Tappert, W. Jung (Hg.): Heitere Mimesis. Festschrift für Willi Hirdt. Tübingen 2003, 863-74.
• LESSENICH, R.: “Romantic to Victorian: A Study in Transition and Terminology“. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms. Papers Delivered at the 9th Symposium of the ‘Gesellschaft für englische Romantik’: Essen 2003, 27-39.
• MEIER, F.: “(Pro-)Creation and Social Bonding: Conflicting Sexualities in Mary Shelley’s Frankenstein”. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms: Proceedings of the Grimma Conference 2001: Studien zur Englischen Romantik 15. Essen: Blaue Eule, 2003, 123-136.
• MEIER, F.: Sexualität und Tod: Eine Themenverknüpfung in der englischen Schauer- und Sensationsliteratur und ihrem soziokulturellen Kontext (1764-1897). Buchreihe der Anglia, Bd. 36. Tübingen: Max Niemeyer, 2002. [Nachtrag]
• MENGEL, E.: Rez. “Martin Middeke and Werner Huber (eds.): Biofictions. The Rewriting of Romantic Lives in Contemporary Fiction and Drama. Rochester, NY: Camden House, 1999.” Anglia 121,2 (2003), 336-340.
• MERGENTHAL, S.: “A Fast-Forward Version of England.” Constructions of Englishness in Contemporary Fiction. Heidelberg: Winter, 2003.
• MERGENTHAL, S.: “In Search of the Sublime: Women Travel Writers of the Romantic Period”. W. Huber, M.-L. Egbert (eds.): Alternative Romanticisms. Proceedings of the Grimma Conference 2001. Studien zur englischen Romantik 15. Essen: Blaue Eule, 2003, 89-98.
• MERGENTHAL, S.: “War Mary Wollstonecraft eine romantische Autorin? Zur Problematik des Romantikbegriffs“. Kapp, Kiesel, Lubbers, Plummer (Hg.): Subversive Romantik. Schriften zur Literaturwissenschaft. Berlin, Duncker und Humblot, 2003, 55-72.
• MERGENTHAL, S.: ”Jean-Jacques oder die weibliche Erziehung: Aspekte der Rousseau-Rezeption in Grossbritannien”. B. Schmiedt-Haberkamp, U. Steiner, B. Wehinger (Hg.): Europäischer Kulturtransfer im 18. Jahrhundert. Literaturen in Europa – europäische Literaturen? Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag, 2003, 101-12.
• MEYER, M.: “Theatrical Spectacles and the Spectator’s Positions in Worthword’s London.” Literary London: Interdisciplinary Studies in the Representation of London 1 (March 2003) http://www.literarylondon.org
• MEYER, M.: “William Beckford’s Real and Imaginary Travels”. W. Huber, M.-L. Egbert (eds.): Alternative Romanticisms. Proceedings of the Grimma Conference 2001. Essen: Verlag Die Blaue Eule, 2003, 77-88.
• MÜLLENBROCK, H.-J., F. Reitemeier: “Benedikte Naubert and Sir Walter Scott: Further Suggestions towards a Genealogy of the Historical Novel“. W. Huber (Hg.) The Corvey Library and Anglo-German Cultural Exchanges, 1770-1837. Essays to Honour Rainer Schöwerling. München 2003, 141-156.
• MÜLLENBROCK, H.-J.: Der historische Roman. Aufsätze, Anglistische Forschungen 317. Heidelberg 2003.
• MÜLLER-MUTH, A.: “Family Matters.” Eighteenth-Century Studies 36,4 (2003), 602-607.
• NÜNNING, A.: “Der echte Engländer und der Fremde: Patriotischer Fremdenhaß und die Rhetorik des Nationalcharakters in der englischen Literatur des 18. Jahrhunderts“. S. Volk-Birke, H. J. Grabbe (Hg.): Konstruktionen nationaler und individueller Identität in Großbritannien und Amerika. Berlin: Logos, 2003, 89-117.
• NÜNNING, V.: “Maskuline ‘Amazons of the Pen’ und empfindsame ‘Men of Feeling’: Eine thesenhafte Skizzezum Wander der Geschlechterdifferenz im England des 18. Jahrhunderts“. P. Leutner, U. Erichsen (Hg.): Das verortete Geschlecht: Literarische Räume sexueller und kultureller Differenz. Tübingen: Attempto, 2003, 129-154.
• POINTNER, F. E.: “From History to Romance: Wordsworth’s Visions and Revisions of the Middle Ages”. W. Huber et al. (eds.): Alternative Romanticisms. Essen 2003, 147-158.
• POINTNER, F. E.: “The Byronic Century in Germany: A Review Essay.” The Byron Journal 31. London 2003.
• POINTNER, F. E.: Rez. “Günther Blaicher (Hg.): Die Rezeption Byrons in der deutschen Kritik (1820-1914), Eine Dokumentation, Könighausen & Neumann, Würzburg, 2001.” Anglia 2 (2003), 151-153.
• REINFANDT, Ch.: “Beyond Locations and Genres: The Romantic Ideology Revisited”. W. Huber, M.-L. Egbert (eds.): Alternative Romanticisms in der Kultur der Moderne. Heidelberg: Winter, 2003.
• REINFANDT, Ch.: Romantische Kommunikation. Zur Kontinuität der Romantik in der Kultur der Moderne. Heidelberg: Winter, 2003.
• RENNHAK, K.: Rez. “Michael Gamer, Romanticism and the Gothic. Genre, Reception and Canon Formation. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.” ZAA. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 50,2 (2002), 202-204. [Nachtrag]
• RIPPL, G., A. Assmann, M. Gomille (Hg.): Ruinenbilder. München 2002. [Nachtrag]
• RIPPL, G.: “Kolossale Trümmer: Percy Bysshe Shelley’s ‘Ozymandias’ und Sylvia Plaths ‘The Colossus’”. A. Assmann, M. Gomille, G. Rippl (Hg.): Ruinenbilder. München 2002, 189-216. [Nachtrag]
• RUGE, E.: “‘Is the entire correspondance a fiction?’ Shelley’s Letters and the Eighteenth-Century Epistolary Novel”. W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms. Studien zur Englischen Romantik 15. Essen: Die Blaue Eule, 2003, 111-121.
• SCHABERT, I.: “Die Nachtseite der Seele: Literatur der schwarzen Romantik in England”. V. Dölle (Hg.): Das Schwierige Individuum: Menschenbilder im 19. Jahrhundert. Regensburg: Pustet, 2003, 143-170.
• SCHMID, S.: Rez. “Andrew Elfenbein, Romantic Genius. The Prehistory of a Homosexual Role. New York 1999.” ZAA 51 (2003), 85f.
• SCHMIDT-HABERKAMP, B., U. Steiner, B. Wehinger (eds.): Europäischer Kulturtransfer im 18. Jahrhundert: Literaturen in Europa – europäische Literaturen? Berlin: Berliner Wissenschafts-Verlag, 2003.
• VOLKMANN, L.: “Gedicht – Interpretation – Bildinterpretation. Intermedialität am Beispiel von John Keats’ ‘La Belle Dame Sans Merci’.“ Der fremdsprachliche Unterricht Englisch 2 (2003), 38-41.

Jahresbibliographie 2004

• Bode, Ch.: “Ad fontes! Remarks on the Temporalization of Space in Hemans (1829), Bruce (1790), and Barbauld (1812).” Romanticism 10,1 (2004), 63 – 78.
• Bode, Ch.: “Schreiendes Baby! Grausamer Mann! William Blake, entwickelt (Anglistische Perspektiven).“ Anglistik 15,1 (2004), 119 – 135.
• Bode, Ch.: „35th Wordsworth Summer Conference, 31 July – 14 August 2004, Grasmere”. BARS (British Association for Romantic Studies) Bulletin & Review 26 (September 2004), 13 – 14.
• Breining, H.: Art. “J. F. Cooper”, “N. Hawthorne”, “H. Melville”, “E. A. Poe”. B. Engler et al. (Hg.): Metzler Lexikon Englischsprachige Autoren. Stuttgart: Metzler, 2004.
• Breunig, H.-W.: Summary of Verstand und Einbildungskraft in der englischen Romantik. S. T. Coleridge als Kulminationspunkt seiner Zeit. H. Weinstock (Hg.): English and American Studies in German 2003. Summaries of Theses and Monographs. A Supplement to Anglia. Tübingen: Niemeyer, 2004. 76 – 77.
• Broich, U.: “Prometheus oder Satan? Zur Mythisierung von Napoleon im Deutschland und England des frühen 19. Jahrhunderts.“ M. Schmitz-Emans, U. Lindemann (Hg.): Komparatistik als Arbeit am Mythos. Heidelberg: Wissenschaftsverlag der Autoren, 2004. 283 – 300.
• Czennia, B.: „From Aeolus to Aerology, Or, Boreas Meets the Barometer: Clouds, Winds, and Weather Observation in Eighteenth-Century Poetry.” K. L. Cope, R. C. Leitz (eds.): Imagining the Sciences: Expressions of New Knowledge in the “Long” Eighteenth Century. New York: AMS Press, 2004. 3 – 57.
• Feldmann, D.: Rez. “Paul Goetsch, The Oral and the Written Nineteenth-Century British Fiction. Frankfurt/M: Peter Lang, 2003” Literaturwissenschaftliches Jahrbuch 45 (2004).
• Heinen, S., H. Nehr (Hg.): Krisen des Verstehens um 1800. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004.
• Heinen, S., H.: “’The peot speaks to us in his own person and character’: Inszenierung von Autorschaft als Lektüreanleitung bei William Wordsworth.“ S. Heinen, H. Nehr (Hg.): Krisen des Verstehens um 1800. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004, 237 – 249.
• Heinen, S., H.: Rez. „Christoph Reinfandt, Romantische Kommunikation: Zur Kontinuität der Romantik in der Kultur der Moderne. Heidelberg: Winter, 2003“. KULT_online 5. http://www.uni-giessen.de/graduiertenzentrum/magazin/kult.php.
• Hertel, K., C. Becker, M. Faber, R. Manstetten: „Die unterschiedlichen Sichtweisen von Malthus und Wordsworth auf Mensch, Natur und Wirtschaft. Ein Beitrag zu Geschichte und Grundlagen der Ökologischen Ökonomik.“ Discussion Paper Series 403, Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Universität Heidelberg (Januar 2004), 1 – 26.
• Hertel, K., M. Faber, R. Manstetten: „Malthus vs Wordsworth: Perspectives on Humankind, Nature and Economy“. Discussion Paper Series 404, Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Universität Heidelberg (March 2004), 1 – 19.
• Huber, W., M.-L. Egbert: Summary of W. Huber, M.-L. Egbert (Hg.): Alternative Romanticisms: Exploring Romantic Locations and Genres. Proceedings of the Grimma Conference, 4 – 7 October 2001. Essen: Blaue Eule, 2003.” H. Weinstock (Hg.): English and American Studies in German 2003. Tübingen: Niemeyer, 2004, 74 – 76.
• Klein, J.: “Aesthetics of Coldness: the Romantic Scene and a Glimpse at Baudelaire.“ 1650 – 1850. Ideas, Aesthetics, and Inquieries in the Early Modern Era, vol. IX, New York: AMS Press, 2003. 79 – 105.
• Klein, J.: Schwarze Romantik. Frankfurt/M. et al.: Peter Lang, 2004.
• Lessenich, R.: “Ideals versus Realities: Nineteenth-Century Decadent Identity and the Renaissance.“ Erfurt Electronic Studies in English 10 (2004). http://webdoc.sub.gwdg.de/edoc/ia/eese/eese.html.
• Lessenich, R.: “Wider die Willkür des extremen Poststrukturalismus: John Keats und die Rückbesinnung auf eine Ethik der Literaturwissenschaft.“ V. Ladenthin, J. Rickes (Hg.): Sprachferne und Textnähe – Über das Unbehagen an der gegenwärtigen Lektürepraxis in Schule und Hochschule. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004. 57 – 69.
• Lubbers, K., P. Plummer: “Subversionen von Raum und Zeit in der amerikanischen Romantik.” V. Knapp et al. (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2004. 23 – 52.
• Lubbers, K., V. Knapp, H. Kiesel, P. Plummer (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2004.
• Lubbers, K.: „Zur Einführung“. V. Knapp et al. (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2004. 11 - 20.
• Meier, F.: summary. “Sexualität und Tod. Eine Themenverknüpfung in der englischen Schauer- und Sensationsliteratur und ihrem soziokulturellen Kontext 1764 – 1897. Buchreihe der Anglia 36. Tübingen: Niemeyer, 2002“. Horst Weinstock (Hg.): English and American Studies in German 2003. Tübingen: Niemeyer, 2004. 80 – 83.
• Müllenbrock, H.-J., F. Reitemeier: „Benedikte Naubert and Sir Walter Scott: Further Suggestions towards a Genealogy of the Historical Novel.“ W. Huber (Hg.): The Corvey Library and Anglo-German Cultural Exchange, 1770 – 1837. München: Fink, 2004. 131 – 145.
• Olson, G.: “Cathedralesque Courthouses and Forensic Narratives: The Intermingling of Institutional Forms of Power with Narrative Paradigms in the Early Nineteenth-Century Novel.” (Rez. J. H. Grossman: The Art of Alibi. English Law Courts and the Novel. Baltimore, MD/London: The Johns Hopkins University Press 2002) IASLonline [02.11.2004] http://iasl.uni-muenchen.de/rezensio/liste/Oslon080186755X_860.html.
• Plummer, P.: “’My workshop of filthy creation’: Subversive Intertextualität bei Mary Shelley.“ V. Knapp et al. (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2004. 133 – 151.
• Pointner, F. E., A. Geisenhanslüke: “Byron in Europe.” R. Cardwell (Hg.): British Authors in Europe Series, School of Advanced Study, University of London, sponsored by the British Academy, London: Athlone Press, 2004. 236 – 268.
• Pordzik, R.: Rez. „Morris Eaves (ed.): The Cambridge Companion to William Blake. Cambridge: CUP, 2003.” Anglia 122,2 (2004), 334 – 338.
• Rennhak, K.: ”Konstruktion von Weiblichkeit und Männlichkeit in Mary Hays’ Memoirs of Emma Courtney und Mary Wollsteincraft’s Maria or the Wrongs of Woman“. K. Rennhak, V. Richter (Hg.): Revolution und Emanzipation. Geschlechter­ordnungen in Europa um 1800. Köln: Böhlau, 2004. 179 – 199.
• Richter, V.: „Sklavenhalter, Sklavin und der Diskurs des Abolitionismus: Matthew Lewis, Journal of a West India Proprietor und Mary Prince, The History of Mary Prince.” K. Rennhak, V. Richter (Hg.): Revolution und Emanzipation. Geschlechterordnungen in Europa um 1800. Köln: Böhlau, 2004, 253 – 274.
• Roggendorf, S.: Rez. „W. Göbel, S. Schabio, M. Windisch (Hg.): Engendering Images of Man in the Long Eighteenth Century. Trier: WVT, 2001.” Literatur in Wissenschaft und Unterricht 36:2 (2003), 177 – 178. [Nachtrag]
• Schmid, S.: “Holland House and Mary Berry’s Drawing-Room: Salons, Salonnières and Writers.” The Wordsworth Circle 35 (2004), 77 – 80.
• Schmid, S.: “Lady Blessington und die Salons der englischen Romantik.” V. Knapp et al. (Hg.): Subversive Romantik. Berlin: Duncker und Humblot, 2004, 153 – 164.
• Schmidt, J. N.: “Von der Restauration zur Vorromantik.” H.-U. Seeber (Hg.): Englische Literaturgeschichte. 4., erw. Aufl., Stuttgart: Metzler, 2004. 155 – 223.
• Scholz, S., Rez. J. Kipp: Romanticism, Maternity, and the Body Politic. (= Cambridge Studies in Romanticism). Cambridge: CUP 2003. Sehepunkte 4 (2004), Nr. 9 [10.09.2004] URL: http://www.sehepunkte.historicum.net/2004/09/4307.html.
• Schwab, S. M.: Death, Mourning, and Femininity in 19th-Century Britain. Romance Writers of America National Conference. Dallas, Texas. 28 – 31 July 2004. Audiokassette. Bill Stephens Productions, 2004.
• Schwalm, H.: “William Godwin’s Memoirs of the Author of the Rights of Women und die Politik der englischen Biographie am Ende des 18. Jahrhunderts.” K. Rennhak, V. Richter (Hg.): Revolution und Emanzipation. Geschlechter­ordnungen in Europa um 1800. Köln, Weimar, 2004. 165 – 178.
• Sondrup, S. P., V. Nemoianu (Hg.): A Comparative History of Literatures in European Languages, vol. 18: Nonfictional Romantic Prose, Expanding Borders. Amsterdam, Philadelphia, 2004.
• Spies, M.: Rez. “Tim Fulford (Hg.): Romanticism and Millenarianism.” Religion and the Arts 7,4 (2003), 491 – 493. [Nachtrag]
• Uehlein, F. A.: “Anthony Ashley Cooper, Third Earl of Shaftesbury: Bibliographie der Schriften (Erstausgaben; Ausgaben des 18. Jahrhunderts; moderne Ausgaben; Übersetzungen) und Doxographie.“ Grundriß der Geschichte der Philosophie. Begründet von Friedrich Überweg. H. Holzhey (Hg.): Die Philosophie des 18. Jahrhunderts. Band 1: Großbritannien, Nordamerika, Niederlande. Bern: Schwabe & Co., 2004.
• Vanderbeke, D.: Rez. “Paul Goetsch, Monsters in English Literature: From the Romantic Age to the First World War (Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik 83). Bern et al.: Lang, 2002.“ Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 51:1/2 (2003), 213 – 215.
• West, R.: “Selfhood as System: The Poetic Persona in Wordsworth’s The Prelude.” Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 29,1 (2004), 137 – 150.
• Zwierlein, A.-J.: “’Poor Negro-Girl’, ‘Little Black Boy’: Constructing Childhood in Eighteenth-Century Slave Narratives, Abolitionist Propaganda and Postcolonial Novels.” Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 52,2 (2004), 107 – 125.

Jahresbibliographie 2005

• Allan, S.M.: “Ghostly Voices: Concepts of the Supernatural in Tam o’Shanter and Don Juan.“ C. Bode, K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005. 133-141.
• Allan, S.M.: “Subtle Seduction of the Poetic Kind: Byron’s Don Juan and Goethe’s West-östlicher Divan. “Société Française des Études Byroniennes, Bulletin de Liaison vol. 3, 6 (2005), 93-105.
• Allan, S.M.: Rez. “Hans Werner Breunig. ’Verstand und Einbildungskraft in der englischen Romantik: S.T. Coleridge als Kulminationspunkt seiner Zeit’. Münster: LIT, 2002.“ Anglia 122, 4 (2004), 737-740.
• Bode, C., K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005.
• Bode, C.: “35th Wordsworth Summer Conference, 31 July-14 August 2004, Grasmere.“ Anglistik 16,1 (2005), 215-216.
• Bode, C.: “By Way of Introduction: Voice, Text, Mediality – Romantic Self-Positioning“ C. Bode, K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005. 7-20.
• Bode, C.: “Europe“.N. Roe (Hg.): Romanticism. An Oxford Guide. Oxford: Oxford UP, 2005.
• Bode, C.: “Huxley & Blake: The Meeting of the Parallels.“ H.J. Real, P.E. Firchow (Hg.): The Perennial Satirist: Essays in Honour of Bernfried Nugel. Münster: LIT, 2005. 123-140.
• Bode, C.: “Plus ça change ...- Cultural Continuities and Discontinuities and the Negotiation of Alterity.“ J. Schlaeger (Hg.): REAL: Yearbook of Research in English and American Literature 20: Metamorphosis: Structures of Cultural Transformations. Tübingen: Narr, 2005. 27-38.
• Bode, C.: “Unfit for an English Stage? Inchbald’s Lovers’ Vows and Kotzebue’s Das Kind der Liebe.“ European Romantic Review 16,3 (2005), 297-309.
• Bode, C. : Rez. “Ed. Iain McCalman. ’An Oxford Companion to the Romantic Age: British Culture 1776-1832’. Oxford UP, 2001.“ Anglia 122,4 (2004), 726-733.
• Bode, C.: Rez. “Kelvin Everest, Geoffrey Matthews (Hg.): ’The Poems of Shelley, Volume Two 1817-1819’“, “Donald H. Reiman, Neil Freistat (Hg.): ’The Complete Poetry of Percy Bysshe Shelley, Volume One’.“ Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 53,1 (2005), 92-95.
• Breuer, H.: “John Keats’ Ode to Autumn als Metapoesie.“ W. Huber, M. Middeke, H. Zapf (Hg.): Self-Reflexivity in Literature. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2005. 49-64.
• Breunig, H.-W.: “British Romantics and German 19th-Century Composers. On the Relationship between Literature and Music.“ L. Moessner, C.M. Schmidt (Hg.): Anglistentag 2004 Aachen. Proceedings. Vol. XXVI. Trier: WVT, 2005. 237-248.
• Gurr, J.M.: “Morality versus Poetics: Conflicting Evaluations of Sense Perceptions in The Prelude.“ C. Bode, K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005. 57-68.
• Hertel, K., C. Becker, M. Faber & R. Manstetten: “Malthus vs. Wordsworth: Perspectives on Humankind, Nature and Economy. A Contribution to the History and the Foundations of Ecological Economics.“ Ecological Economics 53 (2005): 299-310.
• Hotz-Davies, I.: “’Plunged into chaos, obscure, contrary, unintelligible’: Mary Shelley’s The Last Man und die Grenzen der symbolischen Ordnung.“ S. Heinen, H. Nehr (Hg.): Krisen des Verstehens um 1800. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004. 277-296.
• Klein, J.: Die schwarze Romantik. Studien zur englischen Literatur im europäischen Kontext (Britannia. Vol. 14). Frankfurt, Bern, New York: Peter Lang, 2005.
• Kley, A.: “Print Culture, Contingency and the Discourse of Femininty in 18th Century England.“ L. Moessner, C.M. Schmidt (Hg.): Anglistentag 2004 Aachen: Proceedings. Trier: WVT, 2005. 121-135.
• Lennartz, N. : “Apocalyptic Voices? Mary Shelley’s The Last Man and the Romantic Idea of Decadence.“ C. Bode, K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005. 167-176.
• Mehring, F.: “August von Kotzebue, Mannheim, 23.März 1819.“ M. Sommer (Hg.): Politische Morde. Vom Altertum bis zur Gegenwart. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2005. 157-164.
• Meier, F.: “Die Gothic Tale im 19. Jahrhundert.“ A. Löffler, E. Späth (Hg.): Geschichte der englischen Kurzgeschichte. Tübingen: Francke (UTB), 2005. 64-83.
• Meyer, M.: “Frankenstein: monströse Transformationen in Text und Film.“ O. Jahraus, S. Neuhaus (Hg.): Der fantastische Film. Geschichte und Funktion in der Mediengesellschaft. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2005. 129-144.
• Müllenbrock, H.-J.: “Repräsentative englische Redner im Abriss der geschichtlichen Entwicklung vom 17. bis 20. Jahrhundert (Cromwell, Burke, Pitt d. Ä., Pitt d. J., Gladstone, Lloyd George, Baldwin, Churchill).“ Anglistik 16 (2005): 63-68.
• Müller, A.: “Re-Visiting (Anti-)Theatricality in Frances Burney’s Evelina.“ L. Moessner, C.M. Schmidt (Hg.): Anglistentag Aachen 2004.Trier: WVT, 2005. 399-410.
• Niederhoff, B.: Rez. “Eds. Walter Göbel, Saskia Schabo, and Martin Windisch. ’Engendering Images of Man in the Long Eighteenth Century’.“ Anglia 122 (2004): 531-533.
• Nünning, V.: “1792: Vindication of the Rights of Woman“, “1839: Caroline Nortons Beitrag zur Erlangung von Rechten für Frauen.“ R. Beck, K. Schröder (Hg.): 77 Mal Kulturgeschichte Großbritannien. Tübingen: Francke, 2005.
• Nünning, V.: “Changes in the Representation of Men and Women in the Second Half of the Eighteenth Century.“ J. Schlaeger (Hg.): Metamorphoses. Structures of Cultural Transformations. REAL – Yearbook of Research in English and American Literature 20. Tübingen: Narr, 2005. 183-207.
• Nünning, V.: “The Long Eighteenth Century: Einführung.“ Kulturgeschichte der englischen Literatur von der Renaissance bis zur Gegenwart. Tübingen: Francke, 2005. 79-85.
• Nünning, V.: “Unreliable Narration and the Historical Variability of Values and Norms: The Vicar of Wakefield as a Test-case of a Cultural-Historical Narratology.“ M. Fludernik and U. Margolin (Hg.): Recent Developments in German Narratology. Dorothea Fischer-Hornung (trans.). Style 38.2 (2004): 236-252.
• Nünning, V.: Rez. “Ute Kauer. ’Narration and Gender im englischen Roman vom 18. Jahrhundert bis zur Postmoderne’. Britannica et Americana 22. Heidelberg: Winter, 2003.“ Anglia 123 (2005): 317-320.
• Pordzik, R.: Rez. “Christoph Reinfandt. ’Romantische Kommunikation. Zur Kontinuität der Romantik in der Kultur der Moderne’. Heidelberg: Winter, 2003.“ Anglia 122,4 (2004), 740-745.
• Reinfandt, C.: “Word and Voice: Alpine Experiences and the Romanic Resistance to Subjectivism.“ C. Bode, K. Rennhak (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005. 69-84.
• Rennhak, K., C. Bode (Hg.): Romantic Voices / Romantic Poetics. Selected Papers from the Regensburg Conference of the German Society for English Romanticism. Trier: WVT, 2005.
• Rennhak, K.: “The Male Epistolary Subject in Women Writers’ Novels Around 1800; or Refashioning Feminist Narratology.“ L. Moessner, C.M. Schmidt (Hg.): Anglistentag 2004 Aachen. Proceedings. Vol. XXVI. Trier: WVT, 2005. 159-169.
• Schmidt-Haberkamp, B.: “Europäischer Kulturtransfer im 18. Jahrhundert.“ H. Weinstock (Hg.): English and American Studies in German 2004. Tübingen: Niemeyer, 2004. 121-123.
• Scholz, S.: “Mode und Subjektivität im 18. Jahrhundert.“ V. Nünning (Hg.): Kulturgeschichte der englischen Literatur. Von der Renaissance bis zur Gegenwart. Tübingen: Francke/UTB, 2005. 99-112.
• Scholz, S.: Rez. “Josephine McDonagh. ’Child Murder and British Culture, 1720-1900.’ Cambridge: Cambridge UP 2003, Julie Kipp. ’Romanticism, Maternity and the Body Politic.’ Cambridge Studies in Romanticism. Cambridge: Cambridge UP 2003.“ Journal for the Study of British Cultures 2 (2004): 235-237.
• Späth, E.: “’Did He Smile His Work to See?’ Blake and the History of Theodicy.“ R. Freiburg, S. Gruß (Hg.): “But Vindicate the Ways of God to Man“: Literature and Theodicy. Tübingen: Stauffenburg, 2004. 261-277.
• Zwierlein, A.-J.(Hg): “From Parasitology to Parapsychology: Parasites in Nineteenth-Century Science and Literature.“ Unmapped Countries: Biological Visions in Nineteenth-Century Literature and Culture. London: Anthem Press, 2005. 155-172.
• Zwierlein, A.-J. (Hg.): “Unmapped Countries: Biology, Literature and Culture in the Nineteenth Century. Introduction.“ Unmapped Countries: Biological Visions in Nineteenth-Century Literature and Culture. London: Anthem Press, 2005.1-12.